June 2026 Volunteer Day Highlights

We are now in the middle of our sixth year caring for this special place. Mahalo nui loa to all the volunteers and supporters from near and far who have been part of this journey. We couldn’t do it without you.

私たちは今、この特別な場所を守り育む活動の6年目の半ばを迎えています。近くからも遠くからも応援してくださるすべてのボランティアの皆さま、サポーターの皆さまに心より感謝します。